토르노, 코모 호수: 동쪽 해안의 조용한 마을 안내
어떤 마을들은 스스로를 알린다. 토르노는 사람들로부터 등을 돌린다. 그 마을은 코모 시에서 북쪽으로 약 7킬로미터 떨어진 동쪽 해안의 작은 바위 돌출부에 자리 잡고 있으며, 대부분의 당일치기 여행객들은 벨라지오로 가는 길에 그 마을을 그냥 지나쳐 간다.
그것이 마을의 고요한 장점입니다. 코모 호수의 토르노는 실제로 배에서 내리는 여행자에게 보상합니다. 가파른 돌길, 물가에 있는 두 개의 오래된 교회, 그리고 페리가 줄어드는 항구에서 줄을 서지 않고 에스프레소를 마실 수 있습니다. 만약 당신이 호수의 숨겨진 보석, 이것이 그중 하나입니다.
간략한 역사
토르노는 한때 번성했던 양모 가공 도시였습니다. 중세 시대를 거치면서 그곳의 직조공과 상인들은 바다 건너까지 무역을 했고, 그 무역으로 벌어들인 돈은 여전히 경사면을 따라 올라가는 교회와 높은 석조 가옥들을 짓는 데 쓰였습니다. 이 도시와 코모 간의 경쟁은 깊었습니다. 1522년, 그 불화 와중에 코모 군대에 의해 토르노는 약탈당하고 거의 파괴되었으며, 이 타격으로 인해 상업적으로는 다시 회복하지 못했습니다.
살아남은 것은 성장을 멈추고 그 형태를 유지하게 된 마을입니다. 중세 시대의 거리 계획, 조각된 문, 해안가에 있는 두 개의 교회 모두 더 오래되고 부유했던 토르노의 모습입니다. 재건되지 않고 그곳은 조용하게 쇠퇴했습니다.
토르노가 호수에 앉아 있는 곳
토르노는 코모 지점의 동쪽 기슭, 목조 언덕이 집들 뒤에서 물 위로 가파르게 솟아 있는 굽이에 자리 잡고 있습니다. 호수 건너편으로는 체르노비오와 웅장한 서쪽 해안 빌라들이 보이며, 바로 남쪽에는 그에 못지않게 절제된 이웃이 있습니다., 블레비오.
이른바 토르노는 도시와 매우 가까워서 반나절 동안 가볍게 다녀오기 좋습니다. 코모에서 배를 타고 짧게 이동하면 이곳에 도착할 수 있으며, 해안 도로를 따라 차로 이동한 후 차를 세워두고 마을의 느린 속도를 느껴볼 수도 있습니다.
토르노에서 꼭 봐야 할 5가지
산 조반니 바티스타 교회와 성못
마을 위쪽에 자리한 산 조반니 바티스타 성당은 코모 대성당 작업을 맡았던 조각가 집단과 동일한 곳으로 여겨지는 로다리 예술계의 르네상스 작품인 멋진 대리석 정문을 자랑합니다. 교회 안에는 성스러운 못, 즉 성 도니노가 가장 큰 보물을 간직하고 있는데, 전승에 따르면 십자가형에 사용된 못 중 하나이며 1099년 성지에서 돌아온 주교와 함께 토르노에 도착했다고 합니다. 유물은 일곱 개의 별도 열쇠로 잠긴 함에 보관되어 있으며, 매년 6월 마을의 수호 성인 축제에서 기념됩니다.
2. 산타 테클라, 물가에
해안가, 카사르텔리 광장에 산타 테클라 교회가 서 있는데, 1208년에 처음 기록되었습니다. 이 교회는 두 교회 중에서 더 아늑한 곳입니다. 견고한 로마네스크 양식의 종탑, 정면의 고딕 양식 장미창, 그리고 문 위의 성인의 작은 조각상이 있습니다. 내부는 15~16세기 현지 라리아 화가들의 프레스코화로 꾸며져 있습니다. 부서지는 물가에서 불과 몇 걸음 떨어진 이 위치 자체가 즐거움의 절반입니다.
3. 중세의 좁은 길과 항구
토르노는 걸어서 둘러볼 만한 마을이다. 돌로 된 집들 사이로 돌길과 지붕 덮인 복도가 언덕을 따라 이어지며, 때때로 푸른 풍경을 보여준다. 이 모든 길은 작은 항구로 이어지는데, 이곳에는 몇 개의 해변가 식당들이 거의 부두 위에 테이블을 놓고 있다. 호수에서 잡은 생선 요리를 주문하고, 페리가 오고 가는 것을 보며, 서두르지 않고 한 시간을 보내라.
4. 빌라 플리니아나, 물 위에서 바라본 모습
마을 바로 북쪽에, 나무들 사이에 반쯤 숨겨진 곳에 플리니아나 빌라가 서 있습니다. 1573년 조반니 앙귀솔라 백작을 위해 지어진 이 빌라는 고대 로마 시대에 젊은 플리니우스가 처음 묘사한 정원 안의 주기적으로 솟아나는 샘에서 이름을 따왔습니다. 바이런, 셸리, 로시니 모두 이곳을 거쳐 갔으며, 오늘날 이곳은 개인 소유지이며 호수에서 가장 고급스러운 결혼식 장소 중 하나입니다. 함부로 방문할 수 없으므로 지나가는 배의 갑판에서 감상하십시오. 실제로 들어갈 수 있는 웅장한 저택을 보려면 저희 가이드를 참조하십시오. 코모 호수 최고의 빌라.
5. 코모에서의 건넘
접근 방식 자체가 경험의 일부입니다. 도시에서 나와 나무가 늘어선 동쪽 해안을 따라 미끄러지듯 나아가는 짧은 여정은 당신을 마을이 그 위에 쌓여 있는 돌 선착장으로 안내합니다. 차가 아닌 물길로 도착하는 것이 토르노를 만나는 올바른 방법입니다.
방문 계획
가는 중입니다. 토르노는 꼬모에서 보트를 타고 경치 좋은 곳으로 가는 쾌속선입니다. 노선, 티켓, 시간표는 당사 웹사이트를 참조하십시오. 코모호 페리 가이드를 확인하고. 해변 도로와 시내버스도 이어진다.
최고의. 코모와 가까운 곳에서 진정으로 조용한 휴식을 원하는 느긋한 여행자, 도보 여행자, 그리고 모든 사람들에게.
언제 가야 하나요. 늦봄과 초가을이 이상적이며, 항구 레스토랑은 5월부터 9월까지 가장 활기찹니다.
근처에. 도시 방문을 짝지어 보세요 Como 그리고 그 이웃 블레비오, 또는 호수에 대한 개요를 읽어보세요 숨겨진 보석.
토리노는 당신에게 약간의 관심 외에는 아무것도 요구하지 않습니다. 오후에 그렇게 한다면, 동쪽 해안의 작고 낡은 이 마을은 당신만 알게 된 비밀처럼 느껴질 것입니다.