レッコ、コモ湖：山々に囲まれた文学の街
コモ湖のほとんどがあなたに水面を見るよう求めるのに対し、レッコは顔を上げて見上げることを求めています。湖の南東の腕のふもとに位置し、ギザギザしたレセゴーネ山の稜線とグリーニの白っぽい岩壁に囲まれたこの街は、リゾート地というよりも働く街のリズムを刻んでいます。ここには豪華なホテルのテラスも、ボートからあふれ出る日帰り観光客の人混みもありません。そこにあるのは、湖と川、通りの尽きるところから始まる山々、そしてイタリア語の最も偉大な小説の一つが風景の中に直接書き込まれているような光景です。.
その小説はアレッサンドロ・マンゾーニのものです 婚約者 — 婚約者 —そしてそれはイタリア文学の中で最も有名な一文で始まります。 “コモ湖のその枝分かれした…”, 南へと曲がる、コモ湖のその枝分かれした部分。彼が意図した枝とはこれのことだ。マンゾーニは少年時代をここで過ごし、この丘陵地帯を物語の舞台にした。レッコはそれ以来、密かにそのことを誇りに思っている。ここに来ることは、本の中と山の谷間を同時に歩くことであり、ほとんどの観光客が決してたどり着かないコモ湖の一面に出会うことでもある。.
略史
レッコは長きにわたり、湖のこの端を守ってきた。アッダ川が湖から流れ出る渡河点であり、14世紀にはミラノを支配するヴィスコンティ家によって要塞化された。彼らは川に防御用の石橋を架け、城を築いた。その城の現存する唯一の塔が今も旧市街に立っている。何世紀もの間、ここは国境の町であり、橋を制する者が山々や北方への道を制することになるため、争奪戦の舞台となった。.
その第二の人生は産業的なものだった。19世紀以降、レッコは鉄工所、製糸工場、そして鉄鋼の町へと発展し、現在でもその周囲の谷間では針金製造や金属加工が活気を保っている。そうした歴史的遺産があるからこそ、レッコは観光用に作られた場所ではなく、確かな手触りと生活感があり、1992年以来、独自の経済を持つ地方都市としての顔を持っている。マンゾーニゆかりの地という側面はそのすべての上に成り立っており、作家の実家、彼が知っていた通り、彼が描写した山々がそこにある。.
レッコが湖に面している場所
レッコは、逆Y字型の湖のもう一つの足元にあるコモ市に対して東側の対をなす存在であり、湖の南東の端（レッコ湖）で湖が狭まってアッダ川へと流れ出す場所をしっかりと押さえています。この2つの街はまったく異なる性格を持っています。コモが洗練され賑やかであるのに対し、レッコは実用的で山に向き合っています。.
ここへ来るのは簡単で、それが魅力の一部でもある。ミラノからの直通列車で約40分、ハイシーズンには旅客船がレッコから東岸を北上し、湖を渡ってベッラージョまでを結んでいる。これが、コモ湖のより静かな一角への、驚くほど手軽な玄関口となっている。.
レッコで見逃せない5つの最高の名所
1. マンゾーニのヴィラとマンゾーニの小道
作家が筆を起こした場所から始めよう。カレオッット地区にある一族の新古典主義の邸宅、ヴィラ・マンツoniは、現在、市立マンツoni博物館となっている。ここには当時の部屋、自筆の原稿、そして希少な初期の版が 婚約者, 上階にはロンバルディア派の作品を展示する市立美術館があります。ここからは、署名入りのマンゾーニの足跡をたどるルートが、小説の背景となった現実の場所、すなわち教会、路地、登場人物たちが歩いた湖畔へと続いています。たとえその小説を読んだことがなくても、ここは、この街を形作ったものが何であるかを最も鮮明に映し出す窓なのです。.
2. サン・ニコロ聖堂とその鐘楼
レッコのランドマークは見落としようがありません。船乗りたちの守護聖人に捧げられたサン・ニコロー聖堂は、1902年から1904年にかけて建てられたそびえ立つネオ・ゴシック様式の鐘楼を頂戴しています。高さ96メートルで、イタリアで最も高い鐘楼の一つです。地元の人々はそれを単に 鐘楼 そして一般公開日にはそこに登ることができ、屋根の上、湖、そして周囲の山々を見下ろす景色を楽しむことができます。.
3. アッツーネ・ヴィスコンティ橋（ポンテ・ヴェッキオ）
古い橋こそが、レッコが現在の場所にある理由である。ミラノの領主アッツォーネ・ヴィスコンティの命によって建設され、1338年に開通したこの橋は、意図的に不揃いな幅を持つ石造りのアーチを描いてアッダ川をまたいでいる。かつては通行を管理するために要塞化された塔や跳ね橋が架けられていたが、現在は車と歩行者が行き交っており、地元の温かい言い伝えによれば、レオナルドが『モナ・リザ』の背景にこの橋を描いたとされている。本当かどうかは別として、湖から流れ出る川を眺めるには絶好の場所である。.
4. 二十月広場と旧市街
中世レッコの中心部は、かつて市場だった、回廊のある長い広場である。古い城の最後の残骸であるヴィスコンテア塔が今も一端にそびえ立ち、現在は市立博物館の一部であり登山観測所が入っている美しいパラッツォ・デッレ・パウレ（恐怖の宮殿）には、ヴィスコンティ家の紋章が掲げられている。その周囲には歴史地区の柱廊、カフェ、商店街が広がり、湖畔やマンゾーニ自身の記念碑へと続いている。.
5. 山の玄関口 — レセゴーネとグリニャーエ
これほど間近に山並みを望む湖畔の町は少ない。紛うことなきギザギザの山頂を持つレセゴーネはマンゾーニの小説の冒頭で描かれ、北部にはグリーニがそびえ立つ。レッコはハイキングやクライミングの本格的な拠点であり、高地へと続くトレイルやケーブルカーが網の目のように張り巡らされている。ここではルートの詳細を省き、完全版で紹介する。 コモ湖ハイキング＆アウトドアアクティビティガイド.
The Lecco Guide
A PDF guide for each village on your route — how to arrive, what to see, walking routes with distances, and where to pause. Print it, or keep it on your phone.
PDF、28 ページ。印刷しても、スマートフォンに保存しても。
We send the download link here. Nothing else.
Once you download it, the purchase is final. You can re-download for 30 days.
ご来訪の計画
着きました。. ミラノからの直通列車で約40分と、レッコは湖への最も簡単なアクセスのひとつであり、季節運航のボートがベッラージョや東岸へと結んでいます。運行スケジュールやルートについては、当社ウェブサイトをご覧ください。 コモ湖フェリーガイドをご覧になり、.
最適. リゾートよりも本物のイタリアの街を求める旅行者向けで、文学、山々、日常生活、そして手頃な価格が魅力です。ウォーキングが好きな人、文化を求める人、そして混雑を避けて湖で一日を過ごしたい人に最適です。.
いつ行くか. 晩春から初秋にかけては湖畔もトレイルも最高です。実際に人々が暮らし働いているため、この町は年間を通じて活気に満ちています。.
近く. レッコから東岸を結ぶのは簡単です：オートバイの街 マンデッロ・デル・ラーリオ そして静か アッバディア・ラリアーナ 水際で、一方 ベッラージオ アームを挟んであなたの向かい側に位置しています。レッコはホテルの街というよりは働く街であるため、多くの観光客は別の場所で宿泊します。私たちのガイドによれば おすすめの街と宿泊施設 ベース選びをサポートします。.
レッコは、よりスローで好奇心旺盛な旅人称賛する。山を目的に訪れ、ここではコモ湖が今なお並外れた峰々の下で日常の営みが続けられている場所であること、そしてその眺望から一編の小説全体が生まれたという感覚に魅了されて、長く滞在したくなる。.