{"id":6047,"date":"2026-07-30T09:00:00","date_gmt":"2026-07-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/?p=6047"},"modified":"2026-08-27T19:00:13","modified_gmt":"2026-08-27T17:00:13","slug":"lago-di-lugano-como-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/lezzeno-lake-como-guide\/","title":{"rendered":"Lezzeno, Lago de Como: A Aldeia da Gruta Azul"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Lezzeno, Lago de Como: A Aldeia da Gruta Azul<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"934\" src=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como.jpg\" alt=\"Margens de Lezzeno no Lago de Como com o lago central e Bellagio \u00e0 dist\u00e2ncia\" class=\"wp-image-6045\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como.jpg 1400w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como-300x200.jpg 300w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como-768x512.jpg 768w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A longa linha costeira de Lezzeno com a bacia central do Lago de Como a alargar-se para al\u00e9m. Foto: Maurizio Moro5153 \/ Wikimedia Commons \u2013 CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some Lake Como villages gather around a harbour; Lezzeno stretches out along the shore. It is a long, low village on the eastern side of the lake, just south of Bellagio, strung for kilometres beneath steep cliffs \u2014 and it hides one of the lake&#8217;s quieter curiosities in the rock at the water&#8217;s edge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sem um monumento de destaque, Lezzeno joga com a \u00e1gua e a luz: a sua gruta, as suas enseadas e as vistas abertas para o ponto onde o lago se divide.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma breve hist\u00f3ria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lezzeno desenvolveu-se como uma comunidade de pescadores dispersa ao longo desta costa oriental sombria, com as suas aldeias espalhadas sob as fal\u00e9sias; os locais ainda dizem que a aldeia fica sem sol no inverno e sem lua no ver\u00e3o. A vida aqui estava ligada ao lago \u2014 barcos, redes e a margem estreita \u2014 e a aldeia manteve a forma alongada e discreta desse passado de pesca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Onde Lezzeno se situa no lago<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lezzeno lies on the eastern shore of the Como arm, immediately south of Bellagio, facing the central basin where the lake&#8217;s arms meet. Steep cliffs rise directly behind the village, and the shore looks west and north toward the Bellagio promontory and the villas of the Tremezzina across the water.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1049\" src=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat.jpg\" alt=\"Barco tradicional de remos Lucia ancorado na margem de Lezzeno do Lago de Como\" class=\"wp-image-6046\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat.jpg 1400w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat-300x225.jpg 300w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat-768x575.jpg 768w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-traditional-lucia-boat-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Um barco tradicional de remos Lucia ancorado na margem de Lezzeno. Foto: Marimari52 \/ Wikimedia Commons \u2013 CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As melhores coisas para ver em Lezzeno<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. A Gruta Azul e as grutas de barcos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lezzeno&#8217;s best-known feature lies in the rock at the shore: the Grotta dei Bulberi, better known as the Grotta Azzurra, where in the right light the water glows a deep blue. Boat trips reach it from Bellagio and the nearby shore, the natural way to see this quiet stretch of cliff and cave.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. As praias de seixos e a nata\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A costa de Lezzeno oferece algumas das \u00e1guas mais calmas do lago central \u2013 pequenas praias de calhau e enseadas, maioritariamente frequentadas por locais, com uma vista fant\u00e1stica sobre Bellagio. \u00c9 um local excelente para passar uma tarde tranquila na \u00e1gua.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. As vistas para Bellagio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because it faces the meeting point of the lake&#8217;s arms, Lezzeno enjoys a wide, changing panorama \u2014 the wooded Bellagio promontory, the boats crossing between the shores, the light shifting on the far mountains. It is reason enough to linger by the water.<\/p>\n\n\n\t<section class=\"lce-guide lce-guide--article\" data-village=\"lezzeno\">\n\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"lce-gtitle\">\n\t\t\tThe Lezzeno Guide\t\t<\/h2>\n\n\t\t<p class=\"lce-gdesc\">\n\t\t\tA PDF guide for each village on your route \u2014 how to arrive, what to see, walking routes with distances, and where to pause. Print it, or keep it on your phone.\t\t<\/p>\n\n\t\t<div class=\"lce-grow\">\n\t\t\t<span class=\"lce-gcover\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>Lezzeno<\/span><\/span>\n\t\t\t<div class=\"lce-glangs\" role=\"group\"\n\t\t\t\taria-label=\"Guide language\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate on\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"en\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"lezzeno__en\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tIngl\u00eas\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"lezzeno__fr\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tFranc\u00eas\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"de\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"lezzeno__de\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tAlem\u00e3o\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"es\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"lezzeno__es\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tEspa\u00f1ol\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"lce-pricerow\">\n\t\t\t<span class=\"pv\">&euro;5<\/span>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"lce-btn lce-gbuy\"\n\t\t\t\tdata-guide-id=\"lezzeno__en\">\n\t\t\t\tObter o guia\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lce-gfine\">\n\t\t\tPDF, 24 p\u00e1ginas. Imprimam-no ou guardem-no no telem\u00f3vel.\t\t<\/p>\n\n\t\t<div class=\"lce-gform\" hidden>\n\t\t\t<label class=\"lce-gfield\">\n\t\t\t\t<span>O seu correio eletr\u00f3nico<\/span>\n\t\t\t\t<input type=\"email\" class=\"lce-gemail\" autocomplete=\"email\"\n\t\t\t\t\tplaceholder=\"you@example.com\" required>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<p class=\"lce-gfield-note\">\n\t\t\t\tWe send the download link here. Nothing else.\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"lce-gconsentrow notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" class=\"lce-gconsent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>I accept the <a class=\"lce-terms-link\" href=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/terms-and-conditions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terms &amp; Conditions<\/a>.<\/span>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<p class=\"lce-gfine notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>\n\t\t\t\tOnce you download it, the purchase is final. You can re-download for 30 days.\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"lce-btn lce-gpay\" disabled>\n\t\t\t\tPay and download\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<p class=\"lce-gmsg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Planear a sua visita<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A chegar.<\/strong> Lezzeno situa-se na estrada da margem oriental, pouco antes de Bellagio, e possui pontos de desembarque no lago; passeios de barco \u00e0s grutas s\u00e3o organizados localmente. Veja o nosso <a href=\"\/pt\/balsa-do-lago-como-o-seu-guia-para-se-locomover-pelo-lago-como\/\">guia de ferries do Lago de Como<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ideal para.<\/strong> Swimmers and boaters after a quiet shore near Bellagio; one of the lake&#8217;s <a href=\"\/pt\/lago-como-o-seu-guia-para-as-joias-escondidas-do-lago\/\">joias escondidas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando ir.<\/strong> Ver\u00e3o para \u00e1guas quentes e a melhor luz nas grutas; final da primavera e in\u00edcio do outono para tranquilidade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nas proximidades.<\/strong> <a href=\"\/pt\/guia-para-o-lago-bellagio\/\">Bellagio<\/a> \u00e9 um pequeno salto para norte, com <a href=\"\/pt\/lago-de-como-como-guia\/\">Nesso<\/a> e a sua garganta ao longo da costa para sul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lezzeno keeps its pleasures low-key \u2014 a boat into the caves, a swim off the pebbles, a long look at Bellagio across the water \u2014 the quiet neighbour of the lake&#8217;s most famous village.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lezzeno, na margem oriental do Lago de Como, \u00e9 conhecida pelas suas grutas de barco e gruta azul, praias de cal\u00e7ada tranquilas e vistas abertas para Bellagio e o lago central.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6045,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[84,74],"class_list":["post-6047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-towns-itineraries","tag-eastern-shore","tag-hidden-gems"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Villages &amp; Towns"}],"post_tag":[{"value":84,"label":"Eastern Shore"},{"value":74,"label":"Hidden Gems"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/lezzeno-shoreline-central-lake-como-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Eugen Manoliu","author_link":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/author\/eugen\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":37,"name":"Villages &amp; Towns","slug":"towns-itineraries","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":52,"category_description":"","cat_name":"Villages &amp; Towns","category_nicename":"towns-itineraries","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":84,"name":"Eastern Shore","slug":"eastern-shore","term_group":0,"term_taxonomy_id":84,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":74,"name":"Hidden Gems","slug":"hidden-gems","term_group":0,"term_taxonomy_id":74,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6047"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6544,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions\/6544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}