{"id":6086,"date":"2026-07-30T14:00:00","date_gmt":"2026-07-30T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/?p=6086"},"modified":"2026-08-27T02:39:17","modified_gmt":"2026-08-27T00:39:17","slug":"lago-urio-como-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/urio-lake-como-guide\/","title":{"rendered":"Urio, Lago de Como: Un peque\u00f1o pueblo en la orilla occidental"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Urio, Lago de Como: Un peque\u00f1o pueblo en la orilla occidental<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1127\" src=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline.jpg\" alt=\"El pueblo de Urio y su orilla en la parte occidental del lago de Como\" class=\"wp-image-6084\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline.jpg 1400w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline-300x242.jpg 300w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline-1024x824.jpg 1024w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline-768x618.jpg 768w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La orilla en Carate Urio da al brazo occidental del lago de Como. Foto: Riccardo Ortelli \/ Wikimedia Commons \u2013 CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos pueblos del lago de Como se visitan; por Urio uno pasa de largo. Es una de las paradas m\u00e1s peque\u00f1as de la orilla occidental, un conjunto disperso de casas, jardines y cobertizos para botes entre el pueblo de piedra de Moltrasio y las villas de celebridades de Laglio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed no hay grandes monumentos, y ese es precisamente el punto. Urio es el lago en su estado m\u00e1s cotidiano y sin prisas: un lugar para frenar la barca, no para llenar el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una breve historia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como sus vecinos, Urio creci\u00f3 como una comunidad de pescadores en la antigua carretera Regina, la milenaria ruta que recorr\u00eda toda la orilla occidental. A lo largo de los siglos, los ricos de Mil\u00e1n y Como compraron la franja costera para villas y jardines, y el pueblo adquiri\u00f3 el car\u00e1cter tranquilo y cuidado que conserva hoy en d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donde Urio se asienta en el lago<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urio se encuentra en la orilla occidental del ramal de Como, a pocos kil\u00f3metros al norte de Cernobbio, entre Moltrasio al sur y Carate \u2014con el que forma el municipio de Carate Urio\u2014 y Laglio al norte. Est\u00e1 lo suficientemente cerca de la ciudad de Como como para hacer una f\u00e1cil excursi\u00f3n de medio d\u00eda, y mira hacia el este a trav\u00e9s del agua hacia las laderas arboladas de la orilla opuesta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside.jpg\" alt=\"Casas de piedra junto al agua en Urio, en el Lago de Como\" class=\"wp-image-6085\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside.jpg 1400w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside-300x200.jpg 300w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside-768x512.jpg 768w, https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-stone-houses-lakeside-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stone houses line the water&#8217;s edge at Carate Urio on Lake Como. Photo: Ottantafame \/ Wikimedia Commons \u2013 CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo mejor que ver en Urio<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. La iglesia parroquial<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urio&#8217;s parish church, dedicated to Santi Quirico e Giulitta, stands among the houses above the shore, rebuilt in 1865 on a Romanesque original. Like many on this stretch of the lake, it rewards a quiet look inside before you move on.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. El lago y las villas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The shoreline is the village&#8217;s real pleasure \u2014 a short stretch of waterfront lined with private villas, garden walls and boathouses, and long views across the water. It is a fine place to sit for a few minutes and watch the light move on the far shore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Los caminos y la tranquilidad<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Behind the water, a handful of stepped lanes climb between old houses toward the hillside. There is little to &#8220;see&#8221; in the guidebook sense; the appeal is the calm \u2014 a genuine, lived-in western-shore village with none of the crowds of its famous neighbours.<\/p>\n\n\n\t<section class=\"lce-guide lce-guide--article\" data-village=\"carate-urio\">\n\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"lce-gtitle\">\n\t\t\tThe Carate Urio Guide\t\t<\/h2>\n\n\t\t<p class=\"lce-gdesc\">\n\t\t\tA PDF guide for each village on your route \u2014 how to arrive, what to see, walking routes with distances, and where to pause. Print it, or keep it on your phone.\t\t<\/p>\n\n\t\t<div class=\"lce-grow\">\n\t\t\t<span class=\"lce-gcover\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>Carate Urio<\/span><\/span>\n\t\t\t<div class=\"lce-glangs\" role=\"group\"\n\t\t\t\taria-label=\"Guide language\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"en\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"carate-urio__en\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tIngl\u00e9s\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"fr\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"carate-urio__fr\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tFranc\u00e9s\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"de\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"carate-urio__de\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tAlem\u00e1n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"lce-langpill notranslate on\"\n\t\t\t\t\t\ttranslate=\"no\" data-no-translation\n\t\t\t\t\t\tdata-lang=\"es\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-guide-id=\"carate-urio__es\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tEspa\u00f1ol\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"lce-pricerow\">\n\t\t\t<span class=\"pv\">&euro;5<\/span>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"lce-btn lce-gbuy\"\n\t\t\t\tdata-guide-id=\"carate-urio__es\">\n\t\t\t\tObtener la gu\u00eda\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<p class=\"lce-gfine\">\n\t\t\tPDF, 25 p\u00e1ginas. Impr\u00edmanlo o gu\u00e1rdenlo en el m\u00f3vil.\t\t<\/p>\n\n\t\t<div class=\"lce-gform\" hidden>\n\t\t\t<label class=\"lce-gfield\">\n\t\t\t\t<span>Tu correo electr\u00f3nico<\/span>\n\t\t\t\t<input type=\"email\" class=\"lce-gemail\" autocomplete=\"email\"\n\t\t\t\t\tplaceholder=\"you@example.com\" required>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<p class=\"lce-gfield-note\">\n\t\t\t\tWe send the download link here. Nothing else.\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"lce-gconsentrow notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" class=\"lce-gconsent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>I accept the <a class=\"lce-terms-link\" href=\"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/terms-and-conditions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Terms &amp; Conditions<\/a>.<\/span>\n\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<p class=\"lce-gfine notranslate\" translate=\"no\" data-no-translation>\n\t\t\t\tOnce you download it, the purchase is final. You can re-download for 30 days.\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"lce-btn lce-gpay\" disabled>\n\t\t\t\tPay and download\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<p class=\"lce-gmsg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Planeando tu visita<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Llegando.<\/strong> Urio se encuentra en la carretera de la orilla occidental, justo al norte de Cernobbio, a un corto trayecto en coche o autob\u00fas desde Como; los barcos dan servicio a los pueblos cercanos. Vea nuestro <a href=\"\/es\/ferry-del-lago-como-tu-guia-para-moverte-por-el-lago-como\/\">Gu\u00eda de ferris del Lago de Como<\/a> para rutas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo mejor para.<\/strong> Travellers passing along the western shore who want a quiet pause rather than a headline sight; one for the lake&#8217;s <a href=\"\/es\/lago-como-tu-guia-para-descubrir-los-tesoros-ocultos-del-lago\/\">gemas ocultas<\/a> lista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo ir.<\/strong> De primavera a principios de oto\u00f1o, cuando los jardines est\u00e1n en su mejor momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cerca.<\/strong> <a href=\"\/es\/lago-moltrasio-como-guia\/\">Moltrasio<\/a> es un corto paso hacia el sur y <a href=\"\/es\/cernobbio-lago-como-guia\/\">Cernobbio<\/a> un poco m\u00e1s all\u00e1 de \u00e9l, con la ciudad de <a href=\"\/es\/como-lago-como-guia\/\">Como<\/a> anclando el brazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urio asks nothing of you but a moment&#8217;s attention \u2014 a small, gentle village that is all the better for keeping to itself.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A short guide to Urio on Lake Como&#8217;s western shore \u2014 a quiet village of villas and lanes between Moltrasio and Laglio, its church, and the lakefront.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6084,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[74,83],"class_list":["post-6086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-towns-itineraries","tag-hidden-gems","tag-western-shore"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Villages &amp; Towns"}],"post_tag":[{"value":74,"label":"Hidden Gems"},{"value":83,"label":"Western Shore"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/lakecomoexplorer.com\/wp30493\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urio-lake-como-shoreline-1024x824.jpg",1024,824,true],"author_info":{"display_name":"Eugen Manoliu","author_link":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/author\/eugen\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":37,"name":"Villages &amp; Towns","slug":"towns-itineraries","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":52,"category_description":"","cat_name":"Villages &amp; Towns","category_nicename":"towns-itineraries","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":74,"name":"Hidden Gems","slug":"hidden-gems","term_group":0,"term_taxonomy_id":74,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":32,"filter":"raw"},{"term_id":83,"name":"Western Shore","slug":"western-shore","term_group":0,"term_taxonomy_id":83,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6086"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6522,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6086\/revisions\/6522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakecomoexplorer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}